聴衆
ちょうしゅう
choushuu
thông dụng
Âm Hán-Việt: THÍNH CHÚNG
意味Nghĩa
- danh từ
1.audience; attendance; hearers
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼はこの聴衆をどう魅了するか知っている。
Anh ấy biết cách thu hút khán giả.
He knows how to captivate his audience.
- あなたは、聴衆が何を望んでいるのだと思いますか？
Bạn nghĩ khán giả mong muốn điều gì?
What do you think the audience wants?
- 賢明さを理解するには賢明でなければならない。音楽は聴衆がろう者では意味がないのと同様に。
Để có thể hiểu được sự khôn ngoan thì cần phải có sự khôn ngoan. Âm nhạc sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nếu người nghe là người điếc.
It requires wisdom to understand wisdom: the music is nothing if the audience is deaf.
- 彼の講演は聴衆を魅了した。
His speech charmed the audience.
- 聴衆は爆笑した。
The audience exploded with laughter.
- 聴衆は大笑いした。
The audience roared with laughter.
- 多くの聴衆がいた。
We had a large audience.
- 聴衆は深く感動した。
The audience was deeply affected.
- 聴衆はみな爆笑した。
The whole audience erupted in laughter.
- 聴衆は退屈そうだった。
The audience looked bored.