完了

意味Nghĩa

1. 1.hoàn tất; kết thúc; hoàn thành

1. danh từdanh từ + するtha động từtự động từ

   1.completion; conclusion

2. danh từgrammar

   2.perfect (tense)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• アメリカ軍(ぐん)はイラクでの戦闘(せんとう)任務(にんむ)を完了(かんりょう)することを発表(はっぴょう)した。

  Quân đội Mỹ tuyên bố đã hoàn thành nhiệm vụ chiến đấu tại Iraq.

  American forces announced the completion of their mission in Iraq.

• 屋根(やね)が破損(はそん)した家(いえ)は今(いま)では修理(しゅうり)が完了(かんりょう)している。

  The house with the damaged roof has been repaired.

• 準備(じゅんび)完了(かんりょう)！

  Everything is ready!

• よし！掃討(そうとう)完了(かんりょう)！

  Alright! They're all mopped up!

• すべて準備(じゅんび)完了(かんりょう)。

  All systems are go.

• みんな準備(じゅんび)完了(かんりょう)？

  Is everybody ready?

• 任務(にんむ)完了(かんりょう)しました。

  Mission accomplished.

• 彼(かれ)は任務(にんむ)を完了(かんりょう)した。

  He accomplished his mission.

• もうすぐ準備(じゅんび)完了(かんりょう)です。

  It won't be long before everything is ready.

• 私(わたし)の仕事(しごと)は完了(かんりょう)しました。

  My work is finished.