貴方
あなた
anata
N5
Âm Hán-Việt: QUÝ PHƯƠNG
Cách viết khác: 貴女・貴男
意味Nghĩa
- 1.người đó; ngài
- đại từthường viết bằng kana
1.you
trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant
- đại từthân mậtthường viết bằng kana
2.dear; honey
used by wives addressing their husbands
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- あなたは誰ですか。
Bạn là ai?
Who are you?
- あなたの馬はどこ?
Ngựa của bạn ở đâu rồi?
Where are your horses?
- あなたのせいです。
Đây là lỗi của cậu.
It's your fault.
- あなたには関係ない。
Không phải việc của bạn.
That has nothing to do with you.
- あなたは幸せですか?
Bạn có hạnh phúc không?
Are you happy?
- あなたの犬って凶暴?
Chó nhà bạn có dữ không?
Is your dog mean?
- 私はあなたを助けた。
Tôi đã cứu được anh.
I rescued you.
- あなたがとても恋しい。
Anh nhớ em nhiều lắm.
I miss you very much.
- あなたの車が好きです。
Tôi thích ô tô của bạn.
I like your car.
- あなたの唇は赤いです。
Môi bạn đỏ quá.
Your lips are red.