編
へん
hen
thông dụng
Âm Hán-Việt: BIÊN
Cách viết khác: 篇
意味Nghĩa
- danh từhậu tố danh từ
1.compilation (of a text); editing
- danh từhậu tố danh từlượng từ
2.volume (of a text)
- danh từhậu tố danh từlượng từ
3.completed literary work
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は一ヶ月の間に3編の詩を書いた。
He composed three poems in a month.
- 彼は小説の姉妹編を執筆中だ。
He is now writing a sister volume to his novel.
- 彼女は彼に一編の詩を読んでやった。
She read one poem to him.
- 私は今までシェークスピアの作品を3編読んだ。
I have read three Shakespearean works up to now.
- その巻末には修辞学と論理学の技法についての2編の短い大要があり、後者はソクラテス式論争方の見本で結ばれていた。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.