本性

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.true character; real nature

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• きっと彼(かれ)は本性(ほんしょう)を現(げん)わすよ。

  Chắc chắn anh ta sẽ bộc lộ bản tính của mình.

  I'm sure he will reveal his true nature.

• わずかの言葉(ことば)が人(ひと)の本性(ほんしょう)を表す(あらわす)ことがある。

  A few words may betray a man's true character.

• ついに本性(ほんしょう)を現し(あらわし)た。

  Finally he showed his true colours.

• 荀子(こ)は人間(にんげん)の本性(ほんしょう)は悪(あく)であると唱え(となえ)た。

  Xunxi argued that human nature is evil.

• 飛ん(とん)だり巣(す)を造っ(つくっ)たりするのは鳥(とり)の本性(ほんしょう)です。

  It is in the nature of birds to fly and build nests.

• 時代(じだい)は変わる(かわる)だろうが、人間(にんげん)の本性(ほんしょう)は変わら(かわら)ないものだ。

  Times may change, but human nature stays the same.

• 人間(にんげん)は一(いち)本(ほん)のアシに過ぎ(すぎ)ず、その本性(ほんしょう)はきわめて弱い(よわい)が、人間(にんげん)は考える(かんがえる)葦(あし)である。

  Man is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.