計

意味Nghĩa

1. 1.kế hoạch; tổng số; thước đo

1. danh từhậu tố danh từ

   1.plan

2. danh từhậu tố danh từ

   2.meter; measuring device

3. tiền tố

   3.(in) total; total (of)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 昭和(しょうわ)天皇(てんのう)が靖国神社(やすくにじんじゃ)で７５年(ねん)までに戦後(せんご)計(けい)８回(かい)参拝(さんぱい)した。

  In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.

• 血圧(けつあつ)計(けい)の数値(すうち)は？

  What's the reading on the blood pressure monitor?

• 体重(たいじゅう)計(けい)に乗り(のり)なさい。

  Stand on the scales.

• トムは速度(そくど)計(けい)を見(み)た。

  Tom looked at the speedometer.

• トムは温度(おんど)計(けい)を見(み)た。

  Tom looked at the thermometer.

• 温度(おんど)計(けい)は１５度(ど)だった。

  The thermometer stood at 15 degrees.

• 一(いち)年(ねん)の計(けい)は元旦(がんたん)にあり。

  New Year's Day is the key to the year.

• 体重(たいじゅう)計(けい)に乗っ(のっ)てください。

  Stand on the scales.

• 体重(たいじゅう)計(けい)で体重(たいじゅう)を量っ(はかっ)たんだ。

  I weighed myself on the bathroom scales.

• 血圧(けつあつ)計(けい)が大切(たいせつ)な検査(けんさ)器械(きかい)です。

  The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.