降伏
こうふく
koufuku
N3
Âm Hán-Việt: GIÁNG PHỤC
意味Nghĩa
- 1.đầu hàng; đầu gục; đầu ngã; đầu mỏ
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.surrender; capitulation; submission
- danh từengineering
2.yield
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 我々の軍隊に完全に包囲されてしまって敵はとうとう降伏した。
Bị bao vây hoàn toàn bởi quân ta, kẻ địch cuối cùng cũng đã đầu hàng.
Completely surrounded by our troops, the enemy finally surrendered to us.
- 降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。
I would rather die than yield.
- 彼は自発的に降伏した。
He surrendered of his own accord.
- 降伏条件は過酷だった。
The surrender terms were harsh.
- 守備隊は降伏を強いられた。
The garrison was forced to surrender.
- 敵は我々に降伏しなかった。
The enemy did not yield to us.
- 降伏に変わるものは戦いのみ。
The alternative to surrender is fighting.
- 海賊は降伏するしかなかった。
The pirates had no choice but to surrender.
- 降伏するより死んだほうがましだ。
I would rather die than surrender.
- 降伏しないとすれば死ぬしかない。
The alternative to surrender is death.