上司

意味Nghĩa

1. 1.thượng tí; sếp; cấp trên; trưởng

1. danh từ

   1.(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の反抗(はんこう)的(てき)な態度(たいど)に上司(じょうし)は腹(はら)を立て(たて)た。

  Thái độ thách đố của anh ta khiến thủ trưởng tức giận.

  It is his defiant attitude that made the chief angry.

• 上司(じょうし)に残業(ざんぎょう)させられたんだよ。

  My boss made me work overtime.

• 彼(かれ)は私(わたし)の上司(じょうし)です。

  He is my boss.

• 彼(かれ)は上司(じょうし)の受け(うけ)が悪い(わるい)。

  He gets along badly with his boss.

• 彼(かれ)は上司(じょうし)に受け(うけ)がいい。

  He's in good odor with the chief.

• 上司(じょうし)に怒ら(おこら)れてしまう。

  The boss'll have my head.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)の上司(じょうし)でした。

  She was my boss.

• 彼女(かのじょ)の上司(じょうし)は扱い(あつかい)にくい。

  Her boss is hard to deal with.

• 彼(かれ)は頼り(たより)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。

  He is a dependable boss.

• 私(わたし)が直属(ちょくぞく)の上司(じょうし)になります。

  She will report directly to me.