場

意味Nghĩa

1. 1.nơi; địa điểm

1. danh từ

   1.place; spot; space

2. danh từ

   2.field; discipline; sphere; realm

3. danh từ

   3.occasion; situation

4. danh từ

   4.scene (of a play, movie, etc.)

5. danh từstock market

   5.session

6. danh từcard games

   6.field; table; area in which cards are laid out

7. danh từmahjong

   7.round (east, south, etc.)

8. danh từphysics

   8.field

9. danh từpsychology

   9.field (in Gestalt psychology)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 場(ば)が白け(しらけ)た。

  The party grew chilly.

• このネクタイはこのような場(ば)にふさわしくありません。

  This tie is not suitable for a situation like this.

• 違う(ちがう)ってば。

  I said no.

• 猫(ねこ)じゃないってば。

  I'm not a cat.

• 公園(こうえん)は憩い(いこい)の場(ば)です。

  Parks are places for relaxation.

• 教会(きょうかい)は神聖(しんせい)な場(ば)です。

  Church is a sacred place.

• 彼(かれ)はその場(ば)で殺さ(ころさ)れた。

  He was murdered on the spot.

• その場(ば)にいたんでしょ？

  You were there, right?

• その場(ば)限り(かぎり)のことを言う(いう)。

  He says things on the spur of the moment.

• 一(いち)人(にん)の男(おとこ)がその場(ば)に現れ(あらわれ)た。

  A man appeared at the site.