選択

意味Nghĩa

1. 1.lựa chọn

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.choice; selection; option

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 何(なに)が正しく(ただしく)て何(なに)が間違い(まちがい)か選択(せんたく)するのは難しい(むずかしい)が、選択(せんたく)しなければならない。

  Mặc dù lựa chọn giữa "đúng" và "sai" là một việc khó, nhưng chúng ta vẫn phải lựa chọn.

  It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

• 選択(せんたく)は全く(まったく)君(きみ)次第(しだい)だ。

  The choice is all up to you.

• トムは選択(せんたく)した。

  Tom made his choice.

• 難しい(むずかしい)選択(せんたく)ですね。

  It's a tough choice.

• 学部(がくぶ)の選択(せんたく)で迷っ(まよっ)た。

  He was at a loss as to which faculty to choose.

• 君(きみ)は賢い(かしこい)選択(せんたく)をした。

  You made a wise choice.

• 選択(せんたく)の余地(よち)はないの？

  Is there no alternative?

• 自身(じしん)の冒険(ぼうけん)を選択(せんたく)する話(はなし)。

  Choose-your-own-adventure stories.

• 乞食(こじき)は選択(せんたく)者(しゃ)にはなれない。

  Beggars can't be choosers.

• トムに選択(せんたく)の余地(よち)はなかった。

  Tom didn't have much of a choice.