Kaori Dict

Trạch · Mân · Thước · Xách

choose · select · elect · prefer

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#847 / 2.501
Bộ thủ
bộ 64
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
ze2, zhai2
Tiếng Hàn

choose · select · elect · prefer

Từ chứa chữ này · dễ trước

えらぶerabu

chọn; lựa

N4
せんたくsentakuTUYỂN TRẠCH

lựa chọn

N3
さいたくsaitakuTHÁI TRẠCH

chọn lựa; nhận

N1
せんたくかもくsentakukamokuTUYỂN TRẠCH KHOA MỤC

enelective subject or course

thông dụng
せんたくしsentakushiTUYỂN TRẠCH CHI

enchoices; alternatives; options

thông dụng
たくいつtakuitsuTRẠCH NHẤT

enchoosing one from among several; multiple choice

thông dụng
にしゃたくいつnishatakuitsuNHỊ GIẢ TRẠCH NHẤT

enchoosing between two things; two choices

thông dụng
よるyoru

ento choose; to select; to pick out

thông dụng
かのうせんたくkanousentakuKHẢ NĂNG TUYỂN TRẠCH

enavailable choice

しゅしゃせんたくshushasentakuTHỦ XẢ TUYỂN TRẠCH

enselection; making a choice; sifting; decision to adopt or reject

しょきせんたくこうもくshokisentakukoumokuSƠ KỲ TUYỂN TRẠCH HẠNG MỤC

eninitial choice

せんたくこうもくsentakukoumokuTUYỂN TRẠCH HẠNG MỤC

enchoice

せんたくしsentakushiTUYỂN TRẠCH TỬ

enselector; selective

せんたくじょうたいsentakujoutaiTUYỂN TRẠCH TRẠNG THÁI

enselection condition; selection conditions

せんたくちぐんsentakuchigunTUYỂN TRẠCH TRỊ QUẦN

envalue set

たくいつてきtakuitsutekiTRẠCH NHẤT ĐÍCH

enalternative

ふかのうせんたくfukanousentakuBẤT KHẢ NĂNG TUYỂN TRẠCH

enunavailable choice

しゆうせんたくshiyuusentakuTHƯ HÙNG TUYỂN TRẠCH

ensexual selection

しぜんせんたくshizensentakuTỰ NHIÊN TUYỂN TRẠCH

ennatural selection

せんたくけんsentakukenTUYỂN TRẠCH QUYỀN

enright to choose; a say; option

たしせんたくしきtashisentakushikiĐA CHI TUYỂN TRẠCH THỨC

enmultiple-choice

クローンせんたくせつkuroonsentakusetsu

enclonal selection theory

せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやくsentakutekiserotoninsaitorikomisogaiyaku

enselective serotonin reuptake inhibitor; SSRI

たくいつもんだいtakuitsumondaiTRẠCH NHẤT VẤN ĐỀ

enmultiple-choice question

せんたくじゅぎょうsentakujugyouTUYỂN TRẠCH THỤ NGHIỆP

enelective class

いったくittakuNHẤT TRẠCH

en(only) one option; one possible choice

たしせんたくほうtashisentakuhouĐA CHI TUYỂN TRẠCH PHÁP

enmultiple-choice

えらばれしものerabareshimono

enthe chosen one; the chosen ones; the select few

じんいせんたくjin'isentakuNHÂN VỊ TUYỂN TRẠCH

enartificial selection

にしゃたくいつをせまられるnishatakuitsuwosemarareru

ento be faced with the choice between two alternatives; to be presented with two difficult choices

たしせんたくtashisentakuĐA CHI TUYỂN TRẠCH

enmultiple-choice

エントリじょうほうせんたくentorijouhousentaku

enentry-information-selection

ジャンパせんたくかのうjanpasentakukanou

enjumper selectable

スイッチせんたくかのうsuitchisentakukanou

enswitch-selectable

けいろせんたくkeirosentakuKINH LỘ TUYỂN TRẠCH

enrouting

こゆうせんたくじくkoyuusentakujikuCỐ HỮU TUYỂN TRẠCH TỰ CÂU

eninherently optional token

こうもくせんたくkoumokusentakuHẠNG MỤC TUYỂN TRẠCH

enitem selection

さんしょうせんたくがたsanshousentakugataSÂM CHIẾU TUYỂN TRẠCH HÌNH

enselection type

じどうせんたくjidousentakuTỰ ĐỘNG TUYỂN TRẠCH

enautomatic selection

しゅうはすうせんたくせいフェージングshuuhasuusentakuseifyeejingu

enfrequency selective fading

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

択 (Trạch) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict