大統領

意味Nghĩa

enpresidentNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.

1. danh từ

   1.president (of a country)

2. danh từthân mật

   2.big man; boss; buddy; mate

   used vocatively; esp. of an actor

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)はほかならぬ大統領(だいとうりょう)に会っ(あっ)た。

  Tôi đã gặp mặt chính ngài tổng thống.

  I met the president himself.

• 彼(かれ)はアメリカ大統領(だいとうりょう)候補(こうほ)者(しゃ)の一(いち)人(にん)である。

  Anh ấy là một ứng cử viên tổng thống Mỹ.

  He is one of the American presidential candidates.

• 大統領(だいとうりょう)は強硬(きょうこう)路線(ろせん)をとった。

  The President took a hard line.

• 彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)を辞任(じにん)した。

  He resigned as president.

• 彼(かれ)は大統領(だいとうりょう)に就任(しゅうにん)した。

  He was inaugurated as President.

• 大統領(だいとうりょう)には彼(かれ)が適任(てきにん)だ。

  He's eligible for the presidency.

• 大統領(だいとうりょう)は大赦(たいしゃ)を行っ(おこなっ)た。

  The president granted a general pardon.

• 大統領(だいとうりょう)は軍隊(ぐんたい)を招集(しょうしゅう)した。

  The President called out the troops.

• 大統領(だいとうりょう)自ら(みずから)我々(われわれ)に話しかけ(はなしかけ)た。

  The President himself addressed us.

• 大統領(だいとうりょう)は訪日(ほうにち)を延期(えんき)しました。

  The president put off visiting Japan.