得意
とくい
tokui
Âm Hán-Việt: ĐẮC Ý
意味Nghĩa
- 1.tự tin; sở trường; khách quen
- danh từtính từ đuôi なdanh từ + の (bổ nghĩa)
1.satisfaction; pride; triumph; elation
- danh từtính từ đuôi なdanh từ + の (bổ nghĩa)
2.one's strong point; one's forte; one's specialty
- danh từ
3.regular customer; regular client; patron
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 料理が得意ですか。
Bạn có giỏi nấu ăn không?
Are you good at cooking?
- ボウリングは得意？
Bạn có giỏi chơi bowling không?
Are you good at bowling?
- トムはメアリーよりも水泳が得意だ。
Tom bơi giỏi hơn Mary.
Tom is a better swimmer than Mary is.
- トムはかなりフランス語が得意だが、まだミスが多い。
Tom khá giỏi tiếng Pháp, nhưng vẫn còn mắc nhiều lỗi sai.
Tom is pretty good at French, but he still makes a lot of mistakes.
- クズリは地面で動くのが得意であり、木に登るのも同じ位得意だ。
Loài chồn sói vừa biết di chuyển trên mặt đất một cách điêu luyện, vừa biết trèo cây giỏi.
The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.
- あなたは数学が得意ですか。
Are you good at mathematics?
- 彼は彼の洞察力を得意に思っている。
He congratulates himself on his foresight.
- 何が得意？
What are you good at?
- バスケ得意？
Are you good at basketball?
- 野球は得意？
Are you good at baseball?