票

意味Nghĩa

1. 1.biểu quyết

1. danh từhậu tố danh từlượng từ

   1.vote; ballot

   sometimes びょう, ぴょう as a suffix

2. hậu tố danh từdanh từ

   2.label; ticket; tag; stub

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)はその提案(ていあん)に賛成(さんせい)票(ひょう)を投じ(とうじ)た。

  Anh ấy đã bỏ phiếu nhất trí đề xuất đó.

  He cast a vote for the proposition.

• 議案(ぎあん)は１０票(ひょう)の小差(しょうさ)で通過(つうか)した。

  The bill passed by a small majority of 10 votes.

• 清き(きよき)一(いち)票(ひょう)を！

  Vote now!

• 棄権(きけん)が二(に)票(ひょう)あった。

  There were two abstentions.

• あれはヒョウなの？

  Is that a leopard?

• 彼(かれ)の目(め)はヒョウの様(よう)だ。

  He has the eyes of a leopard.

• 概して(がいして)ひょうは夏(なつ)に降る(ふる)。

  As a rule, hail falls in the summer.

• 反対(はんたい)票(ひょう)を投じる(とうじる)つもりだ。

  I'm voting no.

• 清き(きよき)一(いち)票(ひょう)をお願い(おねがい)します。

  Please vote honestly.

• トムの素早(すばや)さはヒョウ並(なみ)だ。

  Tom is as fast as a leopard.