過失

意味Nghĩa

1. 1.sai sót; sơ suất; lỗi

1. danh từ

   1.accident (caused by negligence); error; blunder

2. danh từ

   2.fault; defect

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• それはすべて私(わたし)たちの過失(かしつ)です。

  Đó đều là lỗi của chúng tôi.

  It was all our fault.

• 私(わたし)は彼(かれ)の過失(かしつ)を指摘(してき)している。

  I'm pointing a finger at his mistake.

• 彼(かれ)の過失(かしつ)を許し(ゆるし)た。

  I pardoned his fault.

• 彼(かれ)は私(わたし)の過失(かしつ)を責め(せめ)た。

  He accused me of my mistake.

• 私(わたし)は彼(かれ)の過失(かしつ)を許し(ゆるし)た。

  I forgave his mistake.

• 彼(かれ)をその過失(かしつ)で責める(せめる)な。

  Don't blame him for the error.

• 彼(かれ)は自分(じぶん)の過失(かしつ)を認め(みとめ)た。

  He owned up to his fault.

• 他(た)の人(ひと)の過失(かしつ)を責める(せめる)な！

  Don't blame another for his faults.

• 私(わたし)は自分(じぶん)の過失(かしつ)を認め(みとめ)ます。

  I acknowledge my mistake.

• 過去(かこ)の過失(かしつ)をあまり後悔(こうかい)するな。

  Don't grieve about your past errors.