書道

意味Nghĩa

1. 1.thư pháp

1. danh từ

   1.calligraphy (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 趣味(しゅみ)は空手(からて)と書道(しょどう)です。

  Sở thích của tôi là karate và thư pháp.

  My hobbies are karate and calligraphy.

• 書道(しょどう)については、多少なりとも(たしょうなりとも)知っ(しっ)ている。

  Tôi biết ít nhiều về thư pháp.

  I know a bit about calligraphy.

• 書道(しょどう)を習う(ならう)のは楽しい(たのしい)。

  Learning calligraphy is fun.

• 書道(しょどう)って、得意(とくい)？

  Are you good at calligraphy?

• 書道(しょどう)は少し(すこし)かじったことがある。

  I know a bit about calligraphy.

• 「最近(さいきん)、書道(しょどう)してないんだ」「そうなんだ。たまにはしないと勘(かん)が鈍る(にぶる)よ」

  "I haven't done any calligraphy lately." "Is that so? If you don't practice every so often you'll start to lose your touch."

• 「最近(さいきん)、書道(しょどう)してないんだ」「そうなんだ。たまにはしないと腕(うで)が鈍る(にぶる)よ」

  "I haven't done any calligraphy recently." "Oh, really? Well, if you keep putting it off, you'll lose your touch."