超過

意味Nghĩa

1. 1.vượt quá

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.excess; surplus; exceeding (a limit, estimate, etc.); going over

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その車(くるま)は制限(せいげん)速度(そくど)を超過(ちょうか)している。

  The car is exceeding the speed limit.

• 収入(しゅうにゅう)を超過(ちょうか)して支出(ししゅつ)をするな。

  Never spend in excess of your income.

• 従業(じゅうぎょう)員(いん)たちは超過(ちょうか)勤務(きんむ)をするのに異議(いぎ)を唱え(となえ)た。

  The employees demurred at working overtime.

• 月(つき)に３時間(じかん)以上(いじょう)使っ(つかっ)た場合(ばあい)、超過(ちょうか)料金(りょうきん)がかかります。

  If you use it more than three hours a month, there are extra charges.

• 労働(ろうどう)者(しゃ)側(がわ)の要求(ようきゅう)は超過(ちょうか)勤務(きんむ)手当(てあて)のことが中心(ちゅうしん)となった。

  The workers' demands centered around overtime pay.

• 申し訳(もうしわけ)ありませんが、重量(じゅうりょう)超過(ちょうか)料(りょう)をお支払い(しはらい)ください。

  I'm sorry, you have to pay for the extra weight.