出航

意味Nghĩa

1. danh từdanh từ + するtự động từ

   1.departure (of a boat, plane); setting sail; leaving port; putting out to sea; takeoff

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その船(ふね)は出航(しゅっこう)しようとしている。

  The ship is about to set sail.

• その船(ふね)は、出航(しゅっこう)した。

  The ship set sail.

• その船(ふね)は正午(しょうご)に出航(しゅっこう)する。

  The ship will set sail at noon.

• 船(ふね)は３時(じ)に出航(しゅっこう)する予定(よてい)だ。

  The ship is sailing at three.

• 嵐(あらし)のために、船(ふね)は出航(しゅっこう)できなかった。

  Owing to the storm, the ship could not leave port.

• 船(ふね)は出航(しゅっこう)したが、２日(にち)後(ご)に難破(なんぱ)した。

  The ship set sail only to be wrecked two days after.

• その船(ふね)は毎週(まいしゅう)月曜日(げつようび)に出航(しゅっこう)していた。

  The ship left every Monday.

• 船(ふね)は３時(じ)に出航(しゅっこう)することになっている。

  The ship is sailing at three.

• その船(ふね)は嵐(あらし)のため出航(しゅっこう)できないだろう。

  The storm will make it impossible for the ship to leave port.

• そして、あなたは出航(しゅっこう)することができます。

  Then you can sail away.