平気

意味Nghĩa

1. 1.bình tĩnh; không lo; ổn

1. tính từ đuôi なdanh từ

   1.cool; calm; composed; unconcerned; nonchalant; unmoved; indifferent

2. tính từ đuôi なkhẩu ngữ

   2.all right; fine; OK; okay

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)は平気(へいき)でうそをつく。

  He has no scruples about lying.

• 平気(へいき)だよ。

  I'm cool with that.

• 夜(よる)更かし(ふかし)など平気(へいき)だ。

  Staying up late nights is nothing to me.

• トムは平気(へいき)で嘘(うそ)をつく。

  Tom lies without any inhibition.

• 雪(ゆき)が降っ(ふっ)ても平気(へいき)だよ。

  I don't care if it snows.

• 薬(くすり)飲ん(のん)だからもう平気(へいき)よ。

  I've taken medicine, so I'm OK now.

• 人(ひと)が何(なに)を言お(いお)うと平気(へいき)だよ。

  I don't care what people say.

• 彼(かれ)は平気(へいき)でこの企て(くわだて)を試み(こころみ)た。

  No scruple held him back from making this attempt.

• 僕(ぼく)はドリアンの匂い(におい)は平気(へいき)だよ。

  I don't mind the smell of durian.

• 彼(かれ)は病気(びょうき)など平気(へいき)だと思っ(おもっ)ている。

  He thinks nothing of his illness.