外

意味Nghĩa

1. 1.ngoài; nước ngoài; xa; không bao gồm

1. hậu tố

   1.outside ...; beyond ...; not included in ...

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• それは私(わたし)の研究(けんきゅう)外(がい)のことです。

  It is outside my area of study.

• 彼(かれ)は問題(もんだい)外(がい)だ。

  He was ruled out.

• 予想(よそう)外(がい)だった。

  It was unexpected.

• 想定(そうてい)の範囲(はんい)外(がい)だ。

  I never imagined anything like this.

• それは問題(もんだい)外(がい)だよ。

  That is out of the question.

• 想定(そうてい)外(がい)を想定(そうてい)せよ。

  Expect the unexpected.

• 彼(かれ)の提案(ていあん)は問題(もんだい)外(がい)だ。

  His proposal is out of the question.

• 彼(かれ)の意見(いけん)は問題(もんだい)外(がい)だ。

  His proposal is out of the question.

• 自分(じぶん)の領域(りょういき)外(がい)にある。

  It's outside my expertise.

• 昇進(しょうしん)なんて問題(もんだい)外(がい)だよ。

  I'm afraid a promotion is out of the question now.