移行
いこう
ikou
N1
Âm Hán-Việt: DI HÀNH
意味Nghĩa
- 1.chuyển đổi; chuyển giao
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
1.transition; changeover; switchover; shift
- danh từdanh từ + するtha động từtự động từ
2.transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 英国は、１９７１年にその貨幣制度を１０進法に移行させた。
In 1971 the United Kingdom changed its currency to the decimal system.
- 農場生活から都市の生活への移行は困難なことが多い。
The transition from farm life to city life is often difficult.
- しかし、みどりの日は2007年から5月4日に移行し、4月29日は「昭和の日」となりました。
However, in 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa, called "Showa no Hi".
- 「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.