以降
いこう
ikou
N2
Âm Hán-Việt: DĨ GIÁNG
意味Nghĩa
- 1.kể từ đó; sau đó
- danh từphó từ
1.on and after; from ... onward; since
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- １６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
Kể từ sau năm 1639, Nhật Bản đã đóng cánh cửa với ẩm thực nước ngoài.
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
- ９世紀以降のバイキングの勢力拡大はノルマンディ、ガリシア、アンダルシア、シチリア、クリミアといった地域へと達した。
Từ sau thế kỷ IX, thế lực của người Viking đã lan rộng tới các vùng như Normandie, Galicia, Andalusia, Sicilia và Crimea.
The Viking expansion from the 9th century onwards reached areas such as Normandy, Galicia, Andalusia, Sicily and Crimea.
- それ以降彼は辛い一生を送った。
He led a hard life after that.
- 昼以降に雪が降るの？
Will it start snowing at noon or later?
- 2時半以降に来てください。
Please come after 2:30.
- ６時以降ならいつでも結構です。
Any time will do so long as it is after six.
- ７時以降なら、時間があるわよ。
I'll have time after seven o'clock.
- それ以降、町は大きく変わった。
The town has changed a lot since then.
- 梅雨入りは来週以降になりそうだ。
It looks like the rainy season is going to start after next week.
- 10月20日以降、値上げします。
Prices will go up after 20 October.