意向

意味Nghĩa

1. 1.ý định; hướng suy nghĩ; mong muốn

1. danh từ

   1.intention; inclination; mind; idea; wish; view

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は彼(かれ)を無理強い(むりじい)して私(わたし)の意向(いこう)に従わ(したがわ)せた。

  I forced him into complying with my wish.

• 彼(かれ)の意向(いこう)に逆らう(さからう)な。

  Don't go against his wishes.

• 彼(かれ)は意向(いこう)を遠回し(とおまわし)に言っ(いっ)た。

  He hinted at his intention.

• 政府(せいふ)は減税(げんぜい)の意向(いこう)を明言(めいげん)した。

  The government has declared its intention to reduce taxes.

• 彼(かれ)の意向(いこう)をもう一度(もういちど)確認(かくにん)すべきだ。

  We should confirm his intentions once more.

• 彼(かれ)は両親(りょうしん)の意向(いこう)を無視(むし)してその少女(しょうじょ)と結婚(けっこん)した。

  He married the girl, contrary to his parents' will.

• 彼(かれ)の演説(えんぜつ)は党(とう)の意向(いこう)を反映(はんえい)したものではなかった。

  His speech didn't reflect the sense of the party.

• ゲイツ会長(かいちょう)、広告(こうこく)収入(しゅうにゅう)をユーザーに還元(かんげん)する意向(いこう)表明(ひょうめい)。

  Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.