指摘

意味Nghĩa

1. 1.chỉ ra; nhận diện

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.pointing out; identification

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 印刷(いんさつ)ミスはすぐに指摘(してき)されなければならない。

  Mistakes in the printing should be pointed out at once.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)の誤り(あやまり)を指摘(してき)した。

  She pointed out my mistake.

• 私(わたし)の誤り(あやまり)を指摘(してき)して下さい(ください)。

  Please point out my mistake.

• 私(わたし)は彼(かれ)の過失(かしつ)を指摘(してき)している。

  I'm pointing a finger at his mistake.

• ご指摘(してき)ありがとうございます。

  Thanks for pointing this out.

• トムは私(わたし)の間違い(まちがい)を指摘(してき)した。

  Tom pointed out some mistakes that I had made.

• 彼(かれ)は率直(そっちょく)に私(わたし)の欠点(けってん)を指摘(してき)した。

  He frankly pointed out my faults.

• 彼(かれ)は素直(すなお)に私(わたし)の欠点(けってん)を指摘(してき)した。

  He frankly pointed out my faults.

• 先生(せんせい)はあなたの誤り(あやまり)を指摘(してき)した。

  The teacher pointed out your mistakes.

• 彼女(かのじょ)は私(わたし)が犯し(おかし)た誤り(あやまり)を指摘(してき)した。

  She pointed out the mistakes I had made.