主人公
しゅじんこう
shujinkou
N1
Âm Hán-Việt: CHỦ NHÂN CÔNG
意味Nghĩa
- 1.nhân vật chính; nhân vật chủ; anh hùng
- danh từ
1.protagonist; main character; hero; heroine
- danh từkính ngữ (尊敬語)
2.head (of a household); proprietor (of a store)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼ほど平々凡々たる主人公は珍しい。
Hiếm có nhân vật chính nào giản đơn như cậu ta.
A protagonist as plain and ordinary as him is rare indeed.
- 主人公は、本の最後で死んだ。
The hero died at the end of the book.
- この主人公、鈍感すぎる。
This protagonist is too insensitive.
- その劇は主人公の死で終わる。
The play concludes with the hero's death.
- この物語の女主人公は幼い少女です。
The heroine of this story is a little girl.
- その舞台は主人公の死で幕を閉じる。
The play concludes with the hero's death.
- やっぱり主人公だからかっこいいな。
As expected, the main character is cool.
- 主人公って、本の最後で死んじゃうのよ。
The main character dies at the end of the book.
- 本当の主人公は誰にも撃ち殺されなかった。
The true protagonist wasn't shot by anybody.
- しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。
However the protagonist is aware of his own mistakes.