統治

意味Nghĩa

1. 1.cai trị; quản lý

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.rule; reign; government; governing

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• かつてサルタンが今日(きょう)のトルコを統治(とうち)していた。

  Once the Sultan ruled over what today is Turkey.

• 王(おう)が国(くに)を統治(とうち)している。

  The king rules over the country.

• 国会(こっかい)は日本(にっぽん)の主要(しゅよう)統治(とうち)機関(きかん)である。

  The Diet is the chief organ of government in Japan.

• 王様(おうさま)は長年(ながねん)ずっと国(くに)を統治(とうち)している。

  The king has reigned over the country for many years.

• スペインは昔(むかし)フィリピン諸島(しょとう)統治(とうち)していた。

  Spain once governed the Philippine Islands.

• 英国(えいこく)では国王(こくおう)は君臨(くんりん)するが、統治(とうち)はしない。

  In Great Britain the king reigns, but does not govern.

• その島(しま)はかつてフランスに統治(とうち)されていた。

  That island was governed by France at one time.

• フィリップ2世(せい)による統治(とうち)は40年間(ねんかん)続い(つづい)た。

  The reign of Philip II lasted forty years.

• その国(くに)はフランスの貴族(きぞく)によって統治(とうち)されていた。

  The country was governed by a French noble family.

• 英国(えいこく)の君主(くんしゅ)は君臨(くんりん)するが統治(とうち)しないと一般に(いっぱんに)言わ(いわ)れる。

  The English sovereign is generally said to reign but not rule.