犯す
おかす
okasu
N1
意味Nghĩa
- 1.phạm tội; vi phạm
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
1.to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake)
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
2.to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene
- động từ nhóm 1, đuôi すtha động từ
3.to rape; to violate; to ravish; to deflower
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は法を犯した。
Anh ấy đã vi phạm pháp luật.
He broke the law.
- 外国語から母語へと翻訳すれば、その逆よりも、間違いを犯す可能性は低くなります。
Dịch từ tiếng nước ngoài sang tiếng mẹ đẻ thì sẽ ít bị sai hơn dịch từ tiếng mẹ đẻ sang tiếng nước ngoài.
If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes.
- ビルはその罪を犯していなかった。
Bill did not commit the crime.
- 彼女は罪を犯した。
She committed a crime.
- 彼は殺人を犯した。
He was guilty of murder.
- トムは法を犯した。
Tom broke the law.
- 彼女は犯罪を犯した。
She committed a crime.
- 私は法を犯しました。
I broke the law.
- 法を犯してはならない。
You are not to break the law.
- 殺人を犯せば死刑です。
Murder is punished by death.