無意味
むいみ
muimi
N1
Âm Hán-Việt: VÔ Ý VỊ
意味Nghĩa
- 1.vô nghĩa
- tính từ đuôi なdanh từ
1.nonsense; no meaning; meaningless
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- こんな無意味な口論は、直ちにやめにしよう。
Chúng ta nên dừng cuộc tranh cãi vô nghĩa này.
- だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。
But for you I'll always be insignificant.
- それは無意味だよ。
That's pointless.
- それはまったく無意味だ。
That's quite meaningless.
- そんなことをしても無意味だ。
It's nonsense to try that.
- 愛のない人生など全く無意味だ。
Life without love is just totally pointless.
- 無意味なことに人生を浪費するな。
Don't waste your life on meaningless things.
- 彼女の言葉はまったく無意味だった。
Her words were wholly void of meaning.
- 彼らは皆、それが無意味だといった。
They all termed it nonsense.
- 彼女のその問題の説明は無意味だった。
Her explanation of the problem added up to nonsense.