花見

意味Nghĩa

1. 1.xem hoa; hoa anh đào; ngắm hoa

1. danh từdanh từ + する

   1.cherry blossom viewing; flower viewing

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 花見(はなみ)をしに来(き)ました。

  Tôi đến để ngắm hoa anh đào.

  I came to look at the cherry blossoms.

• お花見(はなみ)に行き(いき)ませんか？

  Why don't we go and see the cherry blossoms?

• 花見(はなみ)ができる春(はる)が待ち遠しい(まちどおしい)。

  I can't wait for spring to come so we can sit under the cherry trees.

• お花見(はなみ)に行こ(いこ)うよ。

  Why don't we go and see the cherry blossoms?

• 私(わたし)は花見(はなみ)に行き(いき)たいです。

  I want to go and see cherry trees blooming.

• 私(わたし)は花見(はなみ)に行っ(いっ)てきました。

  I have been to see the cherry blossoms.

• 水戸(みと)市(し)は花見(はなみ)客(きゃく)でいっぱいだった。

  The city of Mito was crowded with blossom viewers.

• ヒラヒラと桜(さくら)の花(はな)が舞っ(まっ)ている。もうお花見(はなみ)の季節(きせつ)も終わり(おわり)だな。

  It looks like cherry blossom-viewing season is at an end. You can see the petals fluttering down.

• 今日(きょう)は雲行き(くもゆき)が怪しい(あやしい)です。お花見(はなみ)が中止(ちゅうし)にならないか心配(しんぱい)です。

  I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.