自由

意味Nghĩa

1. 1.tự nhiên

1. danh từtính từ đuôi な

   1.freedom; liberty

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は自由(じゆう)だと感じ(かんじ)ている。

  Tôi cảm thấy mình rất tự do.

  I feel that I am free.

• 自由(じゆう)について私(わたし)に話し(はなし)たかったの？

  Bạn muốn nói với tôi về sự tự do hả?

  You wanted to tell me about freedom?

• 自由(じゆう)の女神(めがみ)の右腕(うわん)の長(なが)さは12.8mである。

  Tay phải của tượng Nữ thần Tự do có độ dài 12.8 mét.

  The right arm of the Statue of Liberty is 42 feet long.

• 有機(ゆうき)キウイです。どうぞご自由(じゆう)にお採り(とり)下さい(ください)。

  Đây là quả kiwi hữu cơ. Xin hãy cứ tự nhiên hái chúng.

  Organic kiwi fruit. Feel free to help yourself.

• 良い(よい)所(ところ)：様々(さまざま)なコンボで自由(じゆう)に敵(てき)を料理(りょうり)する楽し(たのし)さ。

  Điểm tốt: Niềm vui sướng khi được thoải mái làm gỏi đối phương bằng nhiều loại combo khác nhau.

  Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.

• 我々(われわれ)は自由(じゆう)と言え(いえ)ば名前(なまえ)のリンカーンを連想(れんそう)している。

  Khi nói về tự do, chúng tôi liên tưởng đến Lincoln.

• 彼(かれ)はフランス語(ふらんすご)を自由(じゆう)に使いこなす(つかいこなす)ことにかけてはだれにも劣ら(おとら)ない。

  Cậu ta nói tiếng Pháp không thua bất kỳ một ai.

  He is second to none in his command of French.

• お金(おかね)を使う(つかう)も貯める(ためる)も自由(じゆう)にしなさい。

  You may spend or save at will.

• 自由(じゆう)席(せき)を三(さん)枚(まい)ください。

  Could I have three seats in the unreserved section?

• 自由(じゆう)こそ不可欠(ふかけつ)なものだ。

  Freedom is the breath of life.