字義Nghĩa
nô lệ, người hầumáy dịch
núNÔ
- 1.nô lệ
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
奴〈名〉 (会意。从女,从又。女指女奴,又(手)指用手掠夺之。一说又(手)指女奴从事劳动。本义奴隶;奴仆) 同本义 奴,奴婢皆古之罪人也。--《说文》 其奴,男子入于罪隶,女子入于舂槁。--《周礼·司厉》 从群奴而驰。--明·高启《书博鸡者事》 奴惊 庸奴。--清·方苞《左忠毅公逸事》 后多指男奴。如奴厮儿(小男仆);奴辈(奴仆之辈,奴才们);奴兵(奴仆;供役之人);奴颜(奴才相);奴戮(施以刑辱,使为奴隶);奴虏(俘虏;奴隶) 对人的鄙称 要当生缚此奴。--房玄龄《晋书》 又如奴胎(对乐户子女或奴婢的贱称 奴nú ⒈阶级社会中,丧失自由,遭受压迫、剥削、役使的人~仆。~婢。~隶。 ⒉封建时代女子自称~家。 ⒊ ①明、清时称仆人。 ②明、清宦官和清代旗籍官吏见皇帝时的自称。 ③旧时遭受奴役的人被迫自称。 ④指甘心情愿供人驱使,助人作恶的坏人走狗~才。
字源Chiết tự
Ghép nghĩa của các phần lại, như 好 là 女 bên 子.
Một người nữ 女 đứng bên tay phải chủ nhân 又; 女 cũng cung cấp âm đọc
組詞Từ chứa chữ này
- 奴隸nô lệ
- 奴才nô lệ
- 奴役bắt làm nô lệ
- 奴僕người hầu
- 奴化biến thành nô lệ; khuất phục
- 奴婢đầy tớ nô lệ
- 奴家
- 奴工lao động nô lệ
- 奴性tư thế phục tùng; tư duy làm nũng
- 奴兒干một phần Hắc Long Giang và khu vực Vladivostok do triều Minh cai trị
- 冷奴đậu phụ ăn lạnh với nhiều loại phủ (từ mượn tiếng Nhật "hiyayakko")
- 匈奴Hung Nô, một dân tộc ở vùng thảo nguyên phía Đông đã tạo ra một đế chế hưng thịnh vào thời Tần và Hán
- 卡奴nô lệ thẻ tín dụng
- 孩奴"nô lệ của con cái", cha mẹ làm việc chăm chỉ, làm mọi thứ để đảm bảo sự khỏe mạnh và hạnh phúc của con, mà không quan tâm đến nhu cầu của bản thân
- 家奴nô lệ trong nhà
- 愛奴xem 阿伊努[A1 yi1 nu3]