字義Nghĩa
滔 — tràn ngậpmáy dịch
tāoTHAO
- 1.(hình thức kết hợp) làm ngập lụt; lũ lụt; dòng nước xiết
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
滔〈形〉 (形声。从水,舀声。本义水势盛大的样子) 同本义 滔,水漫漫大貌。--《说文》 滔,漫也。--《广雅》 象恭滔天。--《书·尧典》 浩浩滔天。 汶水滔滔。--《诗·齐风·载驱》 滔滔江汉。--《诗·小雅·四月》 洪水滔天,浩浩怀山襄陵。--《书·益稷》 又如滔涸(水漫溢与干涸);滔漭(水弥漫浩广的样子);滔滔滚滚,滔漫(大水漫溢) 傲慢,专横霸道 士不滥, 官不滔。--《左传·昭公二十六年》 又如滔德(倨慢不恭的品格) 广大 滔 滔tāo ⒈弥漫，充满洪水～天。～天大罪。 ⒉ ①水势很大波浪～ ～。 ②连续不断～ ～不竭。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 氵 (thuỷ) chỉ nghĩa, 舀 [yǎo] chỉ âm.
thuỷ; nước