字義Nghĩa
sau đó, lúc đómáy dịch
yānYÊN
- 1.ở đâu
- 2.như thế nào
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
焉 (象形。小篆字形。像鸟形。本义焉鸟) 鸟名 旦,北而徂山之曲,乃见苍翠一林,其中则楮烟墨宇,椒枥坎地,群焉胙充,飞而不举。--唐·黄滔《唐城客梦》 通颜”。额 身长七尺,面长三尺,焉广三寸,鼻目耳具,而名动天下。--《荀子·非相》。高亨云焉,盖颜之借字。” 焉 表示指示,相当于之” 草木无知,叩焉何益?--明·马中锡《中山狼传》 又如心不在焉 哪里或那里 且焉置土石。--《列子·汤问》 富者不能至,而贫者至焉。(焉,代词,那里,指南海。)--清·彭端淑《为学一 焉yān文言用字。 ⒈代词。相当"这个"、"于这个"心不在~。时人异~。 ⒉疑问词。怎么,什么,哪里~能如此?面目美好者,~故必知哉(故原故。知智)?其子~往? ⒊于何,在哪里且~置土石(置放)。 ⒋连词。乃,就,则若赴水火,入~焦没耳。 ⒌助词有厚望~‘暑易节,始一反~。少~,月出于东山之上。
字源Chiết tự
Vẽ lại hình dáng của vật. Nhìn ra được vật thì nhớ được chữ.
Một con chim 鸟 có đầu kỳ lạ
組詞Từ chứa chữ này
- 焉知
- 焉耆huyện Yanqi ở Tân Cương
- 焉耆縣huyện tự trị người Hồi Yanqi hoặc huyện tự trị Hồi tộc Yenji, châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương
- 焉耆縣xem 焉耆回族自治縣|焉耆回族自治县[Yan1 qi2 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 xian4]
- 焉耆盆地Bồn địa Yanqi ở phía đông bắc của bồn địa Tarim
- 焉耆回族自治縣huyện tự trị Dân tộc Hồi Yanqi ở châu tự trị Mông Cổ Bayingolin, Tân Cương 巴音郭楞蒙古自治州[Ba1 yin1 guo1 leng2 Meng3 gu3 Zi4 zhi4 zhou1], Tân Cương
- 心不在焉lơ đãng
- 於焉
- 異焉cảm thấy ngạc nhiên về điều gì đó
- 功莫大焉không có đóng góp nào lớn hơn thế (thành ngữ)
- 有子存焉Ta vẫn còn con trai, phải không?
- 語焉不詳nhắc đến mà không giải thích rõ (thành ngữ); không cung cấp chi tiết