字義Nghĩa
vô thức, hời hợtmáy dịch
GǒuCẨU
- 1.họ [Gou3]
gǒuCẨU
- 1.(văn học) nếu thật sự
- 2.(hình thức kết hợp) cẩu thả; sơ suất
- 3.(hình thức kết hợp) tạm thời
Giải nghĩa bằng tiếng Trung
苟 (形声。从苃,句声。本义草名。又菜名) 同本义 苟,苟草也。--《说文》 苟贞夫。--《急就篇》。注苟,草名也。” 苟 随便,轻率 生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也。--《孟子·告子上》 又如一丝不苟;不苟言笑;苟言(言谈轻率随便) 贪求 卑下 苟 姑且;暂且 苟者,偷合之称。所以行为廉 苟gǒu ⒈暂且,姑息一日之~安。~全性命。 ⒉随便,马虎~同。一丝不~。 ⒊不正当~合。 ⒋假如~能如此。 ⒌ ①只图眼前,得过且过~且偷安。 ②草率,马虎决不~且。 ③不正当之事~且之事。 ⒍姓。
字源Chiết tự
Một phần chỉ nghĩa, một phần chỉ âm — kiểu chữ đông nhất, đoán được cách đọc.
Ở chữ này, 艹 (thảo) chỉ nghĩa. Phần chỉ âm đã biến đổi, không còn đọc giống nữa.
cỏ hoang
組詞Từ chứa chữ này
- 苟同đồng ý một cách mù quáng
- 苟延殘喘vật lộn khi cận kề cái chết (thành ngữ)
- 苟且qua loa
- 苟取nhận hối lộ
- 苟合quan hệ tình dục phi pháp
- 苟存sống cuộc đời vô định
- 苟安xem 苟且偷安[gou3 qie3 tou1 an1]
- 苟活sống không có lòng tự trọng; sống lầm lũi
- 苟且偷安chỉ tìm sự dễ dàng và thoải mái (thành ngữ); không cố gắng cải thiện bản thân
- 苟且偷生sống không mục đích (thành ngữ); kéo dài cuộc sống tủi nhục
- 一絲不苟không một sợi lỏng lẻo (thành ngữ); tuân thủ nghiêm ngặt
- 不苟không cẩu thả
- 一筆不苟nghĩa đen: không một nét bút nào cẩu thả (thành ngữ)
- 不敢苟同xin phép có ý kiến khác (thành ngữ)
- 未敢苟同không thể đồng ý
- 蠅營狗苟