Kaori Dict

Đà · Tha

proud · lonely

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 9
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
tuo2
Tiếng Hàn

proud · lonely

Từ chứa chữ này · dễ trước

わびるwabiru

ento be worried; to be grieved; to pine for

わびうたwabiutaĐÀ CA

ensad song; singing in a lonesome tone

わびことwabikotoĐÀ NGÔN

enwords used when miserable or anxious · words used to decline or refuse something

わびねwabineĐÀ TẨM

enlonesome sleep; sleeping alone

わびびとwabibitoĐÀ NHÂN

enlonesome person; unwanted person; poverty-stricken person

わびごえwabigoeĐÀ THANH

ensad voice

まちわびるmachiwabiru

ento be tired of waiting; to wait impatiently

わびwabi

entaste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; wabi · enjoyment of a quiet life

わびしいwabishii

enmiserable; wretched; lonely; dreary; shabby; comfortless

わびずまいwabizumai

ensolitary life; wretched abode

わびすけつばきwabisuketsubakiĐÀ TRỢ XUÂN

enCamellia japonica 'Wabisuke' (cultivar of common camellia)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

佗 (Đà) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict