Kaori Dict

Tượng

artisan · workman · carpenter

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
6
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1718 / 2.501
Bộ thủ
bộ 22
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
jiang4
Tiếng Hàn

artisan · workman · carpenter

Từ chứa chữ này · dễ trước

いしょうishouÝ TƯỢNG

thiết kế; mẫu mực; bản vẽ

thông dụng
きょしょうkyoshouCỰ TƯỢNG

enmaster; masterhand; maestro

thông dụng
ししょうshishouSƯ TƯỢNG

enmaster; teacher · stable master

thông dụng
たくみtakumiTƯỢNG

encraftsman; artisan; workman; carpenter · craft; craftsmanship; skill; dexterity; design

thông dụng
がしょうgashouHOẠ TƯỢNG

enpainter; artist

こうしょうkoushouCÔNG TƯỢNG

enartisan; mechanic

そうしょうsoushouTÔNG TƯỢNG

enmaster; teacher

しょうきshoukiTƯỢNG KHÍ

enaffectation; desire to be impressive

とうしょうtoushouĐAO TƯỢNG

enswordsmith

めいしょうmeishouDANH TƯỢNG

enmaster craftsman; skillful worker

がくしょうgakushouLẠC TƯỢNG

encelebrated musician

たかじょうtakajouƯNG TƯỢNG

enfalconer; hawker

うしょうushouĐỀ TƯỢNG

encormorant fisherman

こうぎょういしょうkougyouishouCÔNG NGHIỆP Ý TƯỢNG

enindustrial design

ししょうshishouTỬ TƯỢNG

encabinetmaker; woodworker

いしょうけんishoukenÝ TƯỢNG QUYỀN

endesign right; right(s) to a design

いしょうとうろくishoutourokuÝ TƯỢNG ĐĂNG LỤC

enregistration of a design

いしょうさんたんishousantanÝ TƯỢNG THẢM ĐẢM

entaxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something

ひだのたくみhidanotakumi

ensystem whereby the Hida region provided the central government 10 carpenters per village in place of taxes

さかしょうsakashouTỬU TƯỢNG

enmaster of sake; sake sommelier

がくしょうgakushouHỌC TƯỢNG

enscholar · Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism

せきしょうsekishouTHẠCH TƯỢNG

enmason; stonemason; stonecutter

ばんじょうがさbanjougasaPHIÊN TƯỢNG LẠP

enlarge primitive bamboo hat

けんしょうkenshouKIẾM TƯỢNG

enswordsmith

しゅうしょうshuushouTÚ TƯỢNG

enembroiderer

しょうshouTƯỢNG

encraftsman; artisan; carpenter; (skilled) workman

いしょうほうishouhouÝ TƯỢNG PHÁP

enDesign Act

いしょうをこらしたishouwokorashita

enelaborately designed

もくしょうmokushouMỘC TƯỢNG

encarpenter

しょうじんshoujinTƯỢNG NHÂN

encraftsman; artisan; workman; carpenter

いしょうがっかいishougakkaiÝ TƯỢNG HỌC HỘI

enJapan Society of Design

まつしょうmatsushouTÙNG TƯỢNG

enMatsushou

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

匠 (Tượng) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict