Kaori Dict

Phản

slope · incline · hill

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
N4
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 3
Tần suất báo chí
#865 / 2.501
Bộ thủ
bộ 32
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
ban3
Tiếng Hàn

slope · incline · hill

Từ chứa chữ này · dễ trước

さかsakaPHẢN

đồi; dốc

N4
くだりざかkudarizaka

Hạ rì; dốc xuống; hạ dốc; hạ xuống

thông dụng
けいはんkeihanKINH PHẢN

khu vực Kyoto-Osaka

thông dụng
さかみちsakamichiPHẢN ĐẠO

enhill road

thông dụng
のぼりざかnoborizaka

enascent; uphill; upward slope · (gradual) upturn; increase

thông dụng
おおさかoosakaĐẠI PHẢN

enOsaka (city, prefecture)

thông dụng
しもさかshimosakaHẠ PHẢN

endownhill; decline; waning

きゅうなさかkyuunasaka

ensudden drop; precipitous slope

きゅうはんkyuuhanCẤP PHẢN

ensteep slope; steep hill

とうはんtouhanĐĂNG PHẢN

enclimbing a slope (hill); ascending a hill

おんなざかonnazakaNỮ PHẢN

engentler of two paths (leading up to a shrine or temple)

おとこざかotokozakaNAM PHẢN

ensteeper of two paths (leading up to a shrine or temple)

さかをおりるsakawooriru

ento go downhill; to go down a slope

とはんしゃせんtohanshasenĐĂNG PHẢN XA TUYẾN

en(climbing) lane for slower traffic

くちではおおさかのしろもたつkuchidehaoosakanoshiromotatsu

entalk is cheap; it's easier to say than to do; building Osaka Castle by talking

さかたざめsakatazamePHẢN ĐIỀN GIAO

enyellow guitarfish (Rhinobatos schlegelii)

ばんどうさんじゅうさんしょbandousanjuusanshoPHẢN ĐÔNG TAM THẬP TAM SỞ

enthirty-three sacred places in the Kanto region (which was previously known as Bandō)

おおさかなつのじんoosakanatsunojin

ensummer campaign of the siege of Osaka (1615)

おおさかふゆのじんoosakafuyunojin

enwinter campaign of the siege of Osaka (1614)

やさかにのまがたまyasakaninomagatamaBÁT THƯỚC QUỲNH CÂU NGỌC

enlarge jewel; string of jewels · Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia)

ばんどうbandouPHẢN ĐÔNG

enBandō; former name of the Kantō region

しののめさかたざめshinonomesakatazameĐÔNG VÂN PHẢN ĐIỀN GIAO

enbowmouth guitarfish (Rhina ancylostoma); mud skate; shark ray

はんろhanroPHẢN LỘ

enramp; slope

だらだらざかdaradarazaka

engentle slope

サカぶたsakabuta

ensoccer fan

うなさかunasakaHẢI CẢNH

enboundary between the world of men and the world of the sea god

やさかとめのかみyasakatomenokamiBÁT PHẢN ĐAO MẠI THẦN

enYasakatome; deity worshipped at various (lower) Suwa shrines, and consort of Takeminakata

まつざかやmatsuzakayaTÙNG PHẢN ỐC

enMatsuzakaya (major Japanese department store chain)

まつざかやびじゅつかんmatsuzakayabijutsukanTÙNG PHẢN ỐC MỸ THUẬT QUÁN

enMatsuzakaya Museum

コクリコざかからkokurikozakakara

enFrom Up on Poppy Hill (manga, 2011 animated film)

よもつひらさかyomotsuhirasakaHOÀNG TUYỀN TỶ LƯƠNG PHẢN

enYomotsu Hirasaka (slope that leads to the land of the dead)

あかさかとしょかんakasakatoshokanXÍCH PHẢN ĐỒ THƯ QUÁN

enAkasaka Library

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

坂 (Phản) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict