Kaori Dict

Hí · Sí · Hý

exerting strength

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 44
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
xi4
Tiếng Hàn

exerting strength

Từ chứa chữ này · dễ trước

ひいきhiikiBÍ HÍ

enfavour; favor; patronage; favouritism; favoritism; partiality · favourite; favorite

thông dụng
えこひいきekohiikiY HỖ BÍ HÍ

enfavoritism; favouritism; partiality; prejudice; bias

ひいきにするhiikinisuru

ento favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of

ひいきめhiikimeBÍ HÍ MỤC

enseeing things in a favourable light (favorable)

ほうがんびいきhouganbiiki

ensympathy for a tragic hero; rooting for the underdog

みびいきmibiiki

enfavoritism (esp. to relatives, associates, etc.); favouritism; nepotism

えんじゃびいきenjabiikiDUYÊN GIẢ BÍ HÍ

ennepotism

ひいきびいきhiikibiikiBÍ HÍ BÍ HÍ

eneach person supporting (patronizing) his (her) own favorite

びいきbiikiBÍ HÍ

enliking something; being partial to something; -phile

ひいきめにみるhiikimenimiru

ento view in a favourable light; to look favourably on

ひきhikiBÍ HÍ

enbixi; dragon with the shell of a turtle (Chinese mythology)

ひいきのひきたおしhiikinohikitaoshi

endoing someone a disservice by showing too much partiality; overly favouring someone to their detriment

みうちびいきmiuchibiiki

ennepotism; favoritism (towards relatives)

ごひいきにgohiikini

enwe appreciate your continued patronage; thank you for your continued support; please continue to patronize (us)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

屓 (Hí) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict