Kaori Dict

Kỳ · Kì

branch off · fork in road · scene · arena

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
7
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí
#1428 / 2.501
Bộ thủ
bộ 46
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qi2
Tiếng Hàn

branch off · fork in road · scene · arena · theater

Từ chứa chữ này · dễ trước

わかれるwakareru

tách ra; phân nhánh; chia rẽ; rải rác

N3
きろkiroKỲ LỘ

ngã rẽ; ngã ba

thông dụng
ちまたchimataHẠNG

enthe public; the street (e.g. "word on the street") · street; district; quarters

thông dụng
たきtakiĐA KỲ

endiverse; various; wide-ranging

thông dụng
ぶんきbunkiPHÂN KỲ

endivergence; ramification; bifurcation; branching off

thông dụng
ぶんきてんbunkitenPHÂN KỲ ĐIỂM

enfork; junction; diverging point · turning point (e.g. in one's life); crossroads

thông dụng
ぎふgifuKỲ PHỤ

enGifu (city, prefecture)

thông dụng
ぎふけんgifukenKỲ PHỤ HUYỀN

enGifu Prefecture (Chūbu area)

きょくしょぶんきkyokushobunkiCỤC SỞ PHÂN KỲ

enlocal jump; local branch

えだみちedamichiCHI ĐẠO

enbranch road; byroad; side street · digression

ひきょくしょぶんきhikyokushobunkiPHI CỤC SỞ PHÂN KỲ

ennon-local jump; non-local branch

ぶんきえきbunkiekiPHÂN KỲ DỊCH

enjunction

ぶんきせんbunkisenPHÂN KỲ TUYẾN

enbranch line; spur

そんえきぶんきてんson'ekibunkitenTỔN ÍCH PHÂN KỲ ĐIỂM

enbreak-even point

さんぎだいひょうsangidaihyouTAM KỲ ĐẠI BIỂU

enrepresentative of Gifu and Mie prefectures

こうはんたきkouhantakiQUẢNG PHẠM ĐA KỲ

enextensive and wide-ranging

たきぼうようtakibouyouĐA KỲ VONG DƯƠNG

entoo many options making selection difficult; truth being hard to find as paths to it proliferate

ふくざつたきfukuzatsutakiPHỨC TẠP ĐA KỲ

encomplex and wide-ranging; labyrinthine

たきたようtakitayouĐA KỲ ĐA DẠNG

enwide-ranging and diverse; multifarious

ぶんきしんかbunkishinkaPHÂN KỲ TIẾN HOÁ

encladogenesis

たきにわたるtakiniwataru

ento be wide-ranging; to be diverse; to cover a lot of ground; to cover various topics

やまたのおろちyamatanoorochiBÁT KỲ ĐẠI XÀ

eneight-headed, eight-tailed serpent (in Japanese mythology)

てつづきぶんきぶんtetsuzukibunkibun

enprocedure branching statement

じょうけんつきぶんきjoukentsukibunki

enconditional branch

じょうけんぶんきjoukenbunkiĐIỀU KIỆN PHÂN KỲ

enconditional branch

じょうけんぶんきめいれいjoukenbunkimeireiĐIỀU KIỆN PHÂN KỲ MỆNH LỆNH

enconditional branch instruction

ぶんきせつぞくbunkisetsuzokuPHÂN KỲ TIẾP TỤC

enmultipoint connection

ぶんきよそくbunkiyosokuPHÂN KỲ DỮ TRẮC

enbranch prediction

むじょうけんぶんきmujoukenbunkiVÔ ĐIỀU KIỆN PHÂN KỲ

enunconditional branch

ぶんきがくbunkigakuPHÂN KỲ HỌC

encladistics

いざなぎのみことizanaginomikotoY TÀ NA KỲ MỆNH

enIzanagi-no-Mikoto; Izanagi; male deity who fathered Japan and the sun, moon, and storm gods

さぬきしきアクセントsanukishikiakusento

enSanuki accent, used in northern Shikoku

さぬきうどんsanukiudon

enSanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture

さぬきがんsanukiganTÁN KỲ NHAM

ensanukite

ぶんききbunkikiPHÂN KỲ KHÍ

enrailroad switch; turnout

ぶんぶふきbunbufukiVĂN VÕ BẤT KỲ

enscholarship and swordsmanship are one and the same; the literary and the military are the same path

ぶんきぐんbunkigunPHÂN KỲ QUẦN

enclade

そんえきぶんきずひょうson'ekibunkizuhyouTỔN ÍCH PHÂN KỲ ĐỒ BIỂU

enbreak-even graph

おきokiẨN KỲ

enOki (former province located on Oki Island in present-day Shimane Prefecture) · Oki (island)

いきikiNHẤT KỲ

enIki (former province located on Iki Island in present-day Nagasaki Prefecture) · Iki (island)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

岐 (Kỳ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict