岡

Cương

mount · hill · knoll

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Lớp 4 Hán tự 岡 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: コウ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: おか

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 8
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Tiểu học lớp 4
Tần suất báo chí: #463 / 2.501
Bộ thủ: bộ 46
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: gang1
Tiếng Hàn: 강

mount · hill · knoll

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

丘おかokaKHÂU

đồi; đồi núi; đỉnh

福岡ふくおかfukuokaPHÚC CƯƠNG

enFukuoka (city, prefecture)

thông dụng

静岡しずおかshizuokaTĨNH CƯƠNG

enShizuoka (city, prefecture)

thông dụng

岡山県おかやまけんokayamakenCƯƠNG SƠN HUYỀN

enOkayama Prefecture (Chūgoku area)

岡持ちおかもちokamochi

enwooden carrying box

岡焼きおかやきokayaki

enjealousy; envy

岡場所おかばしょokabashoCƯƠNG TRƯỜNG SỞ

enred-light district

傍目おかめokameBÀNG MỤC

enlooking on from the side; looking on by an outsider

静岡県しずおかけんshizuokakenTĨNH CƯƠNG HUYỀN

enShizuoka Prefecture (Chūbu area)

福岡県ふくおかけんfukuokakenPHÚC CƯƠNG HUYỀN

enFukuoka Prefecture (Kyūshū)

陸釣りおかづりokazuri

enfishing from land

岡辺おかべokabeCƯƠNG BIÊN

envicinity of a hill

岡惚れおかぼれokabore

enunrequited love; illicit love; secret affections

岡目八目おかめはちもくokamehachimokuCƯƠNG MỤC BÁT MỤC

enbystander's vantage point; outsider's better grasp of the situation · onlookers see more of the game than the players do; people watching a game of go see eight moves further ahead

岡っ引きおかっぴきokappiki

enhired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective

岡陵こうりょうkouryouCƯƠNG LĂNG

enhill

岡虎の尾おかとらのおokatoranoo

engooseneck loosestrife (Lysimachia clethroides)

陸宿借おかやどかりokayadokariLỤC TÚC TÁ

enconcave land hermit crab (Coenobita cavipes)

大岡裁きおおおかさばきoookasabaki

enjudicial decision made with human kindness and warmth in a fair manner

岡崎フラグメントおかざきフラグメントokazakifuragumento

enOkazaki fragment

岡引きおかひきokahiki

enhired thief taker (Edo period); private secret policeman; private detective

長岡京ながおかきょうnagaokakyouTRƯỞNG CƯƠNG KINH

enNagaoka-kyō (capital of Japan 784-794) · Nagaokakyō (city)

糸魚川静岡構造線いといがわしずおかこうぞうせんitoigawashizuokakouzousenMỊCH NGƯ XUYÊN TĨNH CƯƠNG CẤU TẠO TUYẾN

enItoigawa-Shizuoka Tectonic Line

静岡茶しずおかちゃshizuokachaTĨNH CƯƠNG TRÀ

enShizuoka-cha; prized Japanese green tea cultivated in Shizuoka Prefecture

岡山おかやまokayamaCƯƠNG SƠN

enOkayama (city, prefecture)

盛岡もりおかmoriokaTHỊNH CƯƠNG

enMorioka (city in Iwate)

岡崎国立共同研究機構おかざきこくりつきょうどうけんきゅうきこうokazakikokuritsukyoudoukenkyuukikouCƯƠNG KHI QUỐC LẬP CỘNG ĐỒNG NGHIÊN CỨU CƠ CẤU

enOkazaki National Research Institutes; ONRI

岡崎女子短大おかざきじょしたんだいokazakijoshitandaiCƯƠNG KHI NỮ TỬ ĐOẢN ĐẠI

enOkazaki Women's Junior College

岡三おかさんokasanCƯƠNG TAM

enOkasan

岡三ホールディングスおかさんホールディングスokasanhoorudeingusu

enOkasan Holdings

岡山県立大学おかやまけんりつだいがくokayamakenritsudaigakuCƯƠNG SƠN HUYỀN LẬP ĐẠI HỌC

enOkayama Prefectural University

岡山県立美術館おかやまけんりつびじゅつかんokayamakenritsubijutsukanCƯƠNG SƠN HUYỀN LẬP MỸ THUẬT QUÁN

enOkayama Prefectural Museum of Art

岡山商科大学おかやましょうかだいがくokayamashoukadaigakuCƯƠNG SƠN THƯƠNG KHOA ĐẠI HỌC

enOkayama Shoka University

岡山少年院おかやましょうねんいんokayamashounen'inCƯƠNG SƠN THIỂU NIÊN VIỆN

enOkayama Reform School

岡山大学おかやまだいがくokayamadaigakuCƯƠNG SƠN ĐẠI HỌC

enOkayama University

岡山養護学校おかやまようごがっこうokayamayougogakkouCƯƠNG SƠN DƯỠNG HỘ HỌC HIỆU

enOkayama Special Needs School (older name style)

岡山理科大学おかやまりかだいがくokayamarikadaigakuCƯƠNG SƠN LÝ KHOA ĐẠI HỌC

enOkayama University of Science

岡村製作所おかむらせいさくしょokamuraseisakushoCƯƠNG THÔN CHẾ TÁC SỞ

enOkamura Corporation

岡大おかだいokadaiCƯƠNG ĐẠI

enOkayama University (abbr)

近大豊岡女子短大きんだいとよおかじょしたんだいkindaitoyookajoshitandaiCẬN ĐẠI LỄ CƯƠNG NỮ TỬ ĐOẢN ĐẠI

enKindaitoyooka Women's Junior College

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).