廷

Đình

courts · imperial court · government office

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

N1 Hán tự 廷 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: テイ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: —
Đọc trong tên người (名乗り): たか

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 7
Cấp JLPT: N1
Lớp học ở Nhật: Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí: #1439 / 2.501
Bộ thủ: bộ 54
Từ JLPT chứa chữ: 1
Pinyin: ting2
Tiếng Hàn: 정

courts · imperial court · government office

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

法廷ほうていhouteiPHÁP ĐÌNH

tòa án

開廷かいていkaiteiKHAI ĐÌNH

encourt session; trial

thông dụng

宮廷きゅうていkyuuteiCUNG ĐÌNH

hội cung

thông dụng

出廷しゅっていshutteiXUẤT ĐÌNH

enappearance in court

thông dụng

休廷きゅうていkyuuteiHƯU ĐÌNH

encourt recess

休廷日きゅうていびkyuuteibiHƯU ĐÌNH NHẬT

enno-court day

公判廷こうはんていkouhanteiCÔNG PHÁN ĐÌNH

encourt; courtroom

出廷日しゅっていびshutteibiXUẤT ĐÌNH NHẬT

encourt day

戦争犯罪法廷せんそうはんざいほうていsensouhanzaihouteiKHUYẾT TRANH PHẠM TỘI PHÁP ĐÌNH

enwar crimes tribunal

朝廷ちょうていchouteiTRIỀU ĐÌNH

enImperial Court

廷臣ていしんteishinĐÌNH THẦN

encourtier

内廷ないていnaiteiNỘI ĐÌNH

enharem; inside the palace; the palace

入廷にゅうていnyuuteiNHẬP ĐÌNH

enadmission to the courtroom

予審廷よしんていyoshinteiDỮ THẨM ĐÌNH

encourt of first instance

宮廷音楽きゅうていおんがくkyuuteiongakuCUNG ĐÌNH ÂM LẠC

encourt music

閉廷へいていheiteiBẾ ĐÌNH

enadjourning court

廷丁ていていteiteiĐÌNH ĐINH

encourt attendant

廷内ていないteinaiĐÌNH NỘI

eninside the court

廷吏ていりteiriĐÌNH LẠI

encourt attendant; court clerk; bailiff; usher

退廷たいていtaiteiTHOÁI ĐÌNH

enleaving a court

大法廷だいほうていdaihouteiĐẠI PHÁP ĐÌNH

enfull court; grand bench of the supreme court

法廷侮辱ほうていぶじょくhouteibujokuPHÁP ĐÌNH VŨ NHỤC

encontempt of court

法廷闘争ほうていとうそうhouteitousouPHÁP ĐÌNH ĐẤU TRANH

encourt battle

宮廷画家きゅうていがかkyuuteigakaCUNG ĐÌNH HOẠ GIA

encourt painter

軍事法廷ぐんじほうていgunjihouteiQUÂN SỰ PHÁP ĐÌNH

enmilitary tribunal

小法廷しょうほうていshouhouteiTIỂU PHÁP ĐÌNH

enpetty bench of the supreme court; small claims court

法廷証言ほうていしょうげんhouteishougenPHÁP ĐÌNH CHỨNG NGÔN

encourt testimony

法廷侮辱罪ほうていぶじょくざいhouteibujokuzaiPHÁP ĐÌNH VŨ NHỤC TỘI

en(crime of) contempt of court

法廷画ほうていがhouteigaPHÁP ĐÌNH HOẠ

encourtroom sketch; courtroom illustration

法廷会計学ほうていかいけいがくhouteikaikeigakuPHÁP ĐÌNH HỘI KẾ HỌC

enlegal accounting

法廷に臨むほうていにのぞむhouteininozomu

ento appear in court

大和朝廷やまとちょうていyamatochouteiĐẠI HOÀ TRIỀU ĐÌNH

enYamato court

外廷がいていgaiteiNGOẠI ĐÌNH

enpublic area of the Imperial Palace where the emperor carries out official business

法廷画家ほうていがかhouteigakaPHÁP ĐÌNH HOẠ GIA

encourt artist; courtroom sketch artist

宮廷裁判所きゅうていさいばんしょkyuuteisaibanshoCUNG ĐÌNH TÀI PHÁN SỞ

enAulic Council

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).