Kaori Dict

Hồ · O

arc · arch · bow

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N2
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#2371 / 2.501
Bộ thủ
bộ 57
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
hu2
Tiếng Hàn

arc · arch · bow

Từ chứa chữ này · dễ trước

かっこkakkoQUÁT HỒ

ngoặc; dấu ngoặc

N2
えんこenkoVIÊN HỒ

vòng cung; cung tròn

thông dụng
みぎしょうかっこmigishoukakkoHỮU TIỂU QUÁT HỒ

enclosing parenthesis

みぎちゅうかっこmigichuukakkoHỮU TRUNG QUÁT HỒ

enclosing brace

こじょうkojouCÔ THÀNH

ensolitary castle; isolated castle

こをえがくkowoegaku

ento draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc

ここうkokouHỒ QUANG

enarc light

こじょうkojouHỒ TRẠNG

enarc shape; crescent shape

こせんkosenHỒ TUYẾN

enarc (of a circle)

こどkodoHỒ ĐỘ

endegree of curvature

ひだりしょうかっこhidarishoukakkoTẢ TIỂU QUÁT HỒ

enopening parenthesis

ひだりだいかっこhidaridaikakkoTẢ ĐẠI QUÁT HỒ

enopening (square) bracket

ひだりちゅうかっこhidarichuukakkoTẢ TRUNG QUÁT HỒ

enopening brace

かぎかっこkagikakko

ensquare brackets; Japanese-style quotation marks

ことうkotouHỒ ĐĂNG

enarc lamp

こけいkokeiHỒ HÌNH

enarc

ゆうこyuukoƯU HỒ

ensuperior (major) arc

れっこrekkoLIỆT HỒ

enminor arc

れいこreikoLỆ HỒ

enexcitation

koHỒ

enarc

こじょうらくげつkojourakugetsuCÔ THÀNH LẠC NGUYỆT

enfeeling apprehensive; feeling (looking) lone and helpless; being down-and-out (ruined); helplessness of those in reduced circumstances

しょうかっこshoukakkoTIỂU QUÁT HỒ

enparentheses; parenthesis; (round) brackets

かっことじkakkotoji

enclosing bracket; closing parenthesis

だいかっこdaikakkoĐẠI QUÁT HỒ

ensquare brackets

アングルかっこangurukakko

enless-than mark; left angle bracket

みぎだいかっこmigidaikakkoHỮU ĐẠI QUÁT HỒ

enclosing bracket

まるかっこmarukakkoHOÀN QUÁT HỒ

enparentheses; round brackets

こちょうkochouHỒ TRƯỞNG

enarc length

ちゅうかっこchuukakkoTRUNG QUÁT HỒ

encurly braces; curly brackets

ちょうこchoukoTRƯỞNG HỒ

enlong arc

とおのきこtoonokiko

enarc of recess (of a gear)

かくかっこkakukakkoGIÁC QUÁT HỒ

ensquare brackets

かっこないkakkonai

enin parentheses; in brackets; parenthesized; bracketed

やまがっこyamagakkoSƠN QUÁT HỒ

enangle bracket (punctuation); chevron

すみつきかっこsumitsukikakko

enlenticular bracket

なみかっこnamikakkoBA QUÁT HỒ

encurly bracket

かっこつきkakkotsuki

enquote-unquote; so-called · bracketed

こじょうれっとうkojourettouHỒ TRẠNG LIỆT ĐẢO

enisland arc; crescent-shaped archipelago

とうこtoukoĐẢO HỒ

enisland arc; crescent-shaped archipelago

がしょくこちゅうgashokukochuuNHA THỰC CÔ TRÙNG

enSparganum proliferum (species of worm)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

弧 (Hồ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict