汝

Nhữ

you · thou

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Hán tự 汝 bên tiếng Trung

読み方Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt: ジョ
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật: なんじなれいうぬいましししゃななむちましみまし

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

情報Thông tin

Số nét: 6
Cấp JLPT: ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật: Dùng trong tên người
Tần suất báo chí: —
Bộ thủ: bộ 85
Từ JLPT chứa chữ: 0
Pinyin: ru3
Tiếng Hàn: 여

you · thou

熟語Từ chứa chữ này · dễ trước

汝うぬunuNHỮ

enblockhead!; you

爾汝じじょjijoNHĨ NHỮ

enyou; thou

汝なんじnanjiNHỮ

enyou

艱難汝を玉にすかんなんなんじをたまにすkannannanjiwotamanisu

enhardship makes the man

汝自らを知れなんじみずからをしれnanjimizukarawoshire

enKnow thyself

汝自身を知れなんじじしんをしれnanjijishinwoshire

enKnow thyself

汝いiNHỮ

enyou

汝いましimashiNHỮ

enyou

其しshiKỲ

enthat · you

己なnaKỶ

enI · you

汝なむちnamuchiNHỮ

enyou

汝みましmimashiNHỮ

enyou

汝の敵を愛せよなんじのてきをあいせよnanjinotekiwoaiseyo

enlove your enemies

汝の隣人を愛せよなんじのりんじんをあいせよnanjinorinjinwoaiseyo

enlove your neighbour (neighbor)

弱き者よ汝の名は女なりよわきものよなんじのなはおんななりyowakimonoyonanjinonahaonnanari

enfrailty, thy name is woman

大己貴神おおなむちのかみoonamuchinokamiĐẠI KỶ QUÝ THẦN

enOkuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine

汝等うぬらunuraNHỮ ĐẲNG

enye; you · me; I; us; we

爾汝の交わりじじょのまじわりjijonomajiwari

enclose acquaintance; relationship where two people are close enough to use familiar language

弱き者汝の名は女なりよわきものなんじのなはおんななりyowakimononanjinonahaonnanari

enfrailty, thy name is woman

其方そなたsonataKỲ PHƯƠNG

enthere; that way · you

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).