Kaori Dict

Tất · Thế

lacquer · varnish · seven

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1971 / 2.501
Bộ thủ
bộ 85
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
qi1, qu4
Tiếng Hàn

lacquer · varnish · seven

Từ chứa chữ này · dễ trước

しちshichiTHẤT

bảy

N5
うるしurushiTẤT

enEast Asian lacquer; japan · Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)

thông dụng
しっきshikkiTẤT KHÍ

enlacquer ware; lacquerware; lacquer work; lacquerwork

thông dụng
しっこくshikkokuTẤT HẮC

enpitch-black; jet-black

thông dụng
うるしぬりurushinuri

enlacquering; lacquer ware

thông dụng
かしつkashitsuGIẢ TẤT

envarnish

かんしつぞうkanshitsuzouCÀN TẤT TƯỢNG

endry lacquer statue; statue made from many layers of hemp cloth soaked with lacquer

こくしつkokushitsuHẮC TẤT

enblack lacquer; black-lacquered object · jet black

しっくいshikkuiTẤT THẶC

enmortar; plaster; stucco

こうしつkoushitsuGIAO TẤT

englue and lacquer; great intimacy

にわうるしniwaurushiĐÌNH TẤT

entree of heaven (Ailanthus altissima)

うるしまけurushimake

enpoison ivy rash; urushiol-induced contact dermatitis; toxicodendron dermatitis; rhus dermatitis

うるしえurushieTẤT HỘI

ena lacquer painting

うるしかぶれurushikabure

enpoison ivy rash; urushiol-induced contact dermatitis; toxicodendron dermatitis; rhus dermatitis

しっこうshikkouTẤT CÔNG

enjapanning; lacquer work

やまうるしyamaurushiSƠN TẤT

enJapanese sumac (Rhus trichocarpa)

つたうるしtsutaurushiĐIỂU TẤT

enAsian poison ivy (Rhus ambigua)

うるしやurushiyaTẤT ỐC

enlacquer shop; lacquerer

きうるしkiurushiSINH TẤT

enunrefined sap of the lacquer tree

きんしつkinshitsuKIM TẤT

enlacquer made from the sap of Acanthopanax sciadophylloides

ろいろうるしroirourushiCHÁ SẮC TẤT

enblack lacquer

こしあぶらkoshiaburaLỘC DẦU

enAcanthopanax sciadophylloides (species of flowering plant related to the aralias)

しつげいshitsugeiTẤT VÂN

en(Japanese) lacquer art

かんしつkanshitsuCÀN TẤT

endried lacquer · dry lacquer (technique); kanshitsu; technique for making objects (vessels, sculptures, statues, etc.) from many layers of hemp cloth soaked with lacquer

かんしつぞうkanshitsuzouCÀN TẤT TẠO

endry lacquer technique; kanshitsu; technique for making objects (vessels, sculptures, statues, etc.) from many layers of hemp cloth soaked with lacquer

すきうるしsukiurushiTHẤU TẤT

enclear lacquer

しゅうるしshuurushiCHU TẤT

envermilion lacquer (made by mixing vermilion into clear lacquer)

あかつめくさakatsumekusaXÍCH CẬT THẢO

enred clover (Trifolium pratense); purple clover

しつじゅshitsujuTẤT THỤ

enChinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum)

しっしょshisshoTẤT THƯ

enwriting in (japan) lacquer

ちょうしつchoushitsuĐIÊU TẤT

encarved lacquer technique

うるしざいくurushizaikuTẤT TẾ CÔNG

enlacquerware

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

漆 (Tất) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict