紐
Nữu
string · cord · braid · lace
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- チュウジュウ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- ひも
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 10
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Dùng trong tên người
- Tần suất báo chí
- —
- Bộ thủ
- bộ 120
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- niu3
- Tiếng Hàn
- 뉴
string · cord · braid · lace · tape · strap · ribbon
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
dây; dây buộc; dây; ràng buộc
enNew York
enundersash; belt
enshoelace; bootlace
enoutside string (on a package)
enbraid
entie; social bond; link; close relation; important connection · obi and cord; string; belt
enhaving strings attached (of a loan, etc.); having conditions attached; having restrictions attached · having a string or cord attached (of a bag, clothing, etc.); something with a string attached
enchild's sash
enbraid; plaited cord
enchin strap
enbraided cord
entied loan
enstrap; thong
enflat noodles
encord tied around the waist of a kimono before an obi is tied
enend of a string
ento tie a string
ento read (a book); to open (a book) to read · to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth)
enleather strap; thong; leash
enstring tied across the open chest of a haori
endrawstring (e.g. on a bag)
ensuperstring theory
ensmall strap tied at the waist of a hanpi
enribbon worm (any worm of phylum Nemertea)
ennemertean (any worm of phylum Nemertea)
enstring bikini; g-string; thong
enshoelace; bootlace
ento hold the purse strings
endrawstring; release cord · lead (e.g. for a dog)
enelastic; elastic cord; elastic band
enhead harness; strap
enshoestring tie; string tie
enbolo tie; string tie
enadjustable strap; bracer; lacing
ensmall ancient mirror tied with a cord
enstring tied to the chest of one's kimono or haori · childhood (period where one would wear such a string)
ensling (weapon)
enhemp cord; hemp twine
ento do up one's shoelaces; to tie one's shoes; to lace up one's shoes
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).