Kaori Dict

Hủ

rot · decay · sour

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
14
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1225 / 2.501
Bộ thủ
bộ 130
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
fu3
Tiếng Hàn

rot · decay · sour

Từ chứa chữ này · dễ trước

くさるkusaru

thối rữa; hỏng; mục nát; suy giảm

N3
ふはいfuhaiHỦ BẠI

HỦ BẠI: thối rữa; suy đồi; hủy hoại; hỏng hóc

N1
ちんぷchinpuTRẦN HỦ

enstale; hackneyed; clichéd

thông dụng
とうふtoufuĐẬU HỦ

entofu; bean curd; beancurd

thông dụng
ふしょくfushokuHỦ THỰC

enrot; decay; erosion · corrosion; etching; rust

thông dụng
ふしんfushinHỦ TÂM

entaking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains

thông dụng
かんそうふきゅうkansoufukyuuCÀN TÁO HỦ HỦ

endry rot

こうやどうふkouyadoufuCAO DÃ ĐẬU HỦ

enfreeze-dried tofu

やきどうふyakidoufu

engrilled tofu

まじめくさるmajimekusaru

ento become extremely serious (in attitude); to look solemn; to assume a solemn air

いりどうふiridoufu

enboiled and seasoned tofu

ゆどうふyudoufuTHANG ĐẬU HỦ

enboiled tofu

くさすkusasu

ento speak ill of

くさらすkusarasu

ento let spoil; to leave to rot; to cause to rot; to corrode · to discourage; to dishearten

くさりはてるkusarihateru

ento be corrupt

くされるkusareru

ento spoil; to rot; to corrode

くされえんkusareen

en(undesirable but) inseparable relationship

ふきゅうfukyuuHỦ HỦ

endecay; deterioration; rot

ふにくfunikuHỦ NHỤC

encarrion; decaying flesh; tainted meat

ぼうふboufuPHÒNG HỦ

enpreservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment; antisepsis

ぼうふざいboufuzaiPHÒNG HỦ TỄ

enantiseptic · preservative

マーボーどうふmaaboodoufuMA BÀ ĐẬU HỦ

enmapo tofu (spicy Sichuan dish of tofu and minced meat); mabo tofu

あげだしどうふagedashidoufu

enlightly deep-fried tofu

しみどうふshimidoufu

enfrozen tofu · dried bean curd

ふてくされるfutekusareru

ento become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

ふらんfuranHỦ LOẠN

endecomposition; ulceration

くさりkusari

enrottenness; decay; corruption

ふじゅfujuHỦ NHO

enpedant; worthless scholar

あとくされatokusare

enfuture trouble

ふようどfuyoudoHỦ DIỆP THỔ

enhumus; leaf mold; leaf mould; mulch

ふしょくどfushokudoHỦ THỰC THỔ

enhumus (soil); mold

やっこどうふyakkodoufuNÔ ĐẬU HỦ

encubed tofu (often served cold)

もちぐされmochigusare

enunused possession

ゆばyubaTHANG DIỆP

entofu skin; dried beancurd; delicacy made from the skin of gently boiled soybean milk

めくされmekusare

enbleary-eyed person

めくされがねmekusaregane

enpittance

いきぐされikigusare

en(fish) appearing fresh but actually gone bad

たちぐされtachigusare

endilapidation

たからのもちぐされtakaranomochigusare

enpearls thrown before swine; unused possession; useless possession; waste of talent

いばりくさるibarikusaru

ento throw one's weight around; to be puffed up

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

腐 (Hủ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict