膳
Thiện
small low table · tray
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ゼンセン
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- かしわすす.めるそな.える
- Đọc trong tên người (名乗り)
- ぜ・よし
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 16
- Cấp JLPT
- N3
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #2120 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 130
- Từ JLPT chứa chữ
- 1
- Pinyin
- shan4
- Tiếng Hàn
- 선
small low table · tray
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
bữa ăn
enfour-legged tray for festive food
en1st course at a banquet
enbowl (of rice) · pair (of chopsticks)
ensimple and inexpensive restaurant; diner
entray for absent one
enelaborate dinner tray
enside dish
enmain course (of a formal meal) · extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)
enmeal set before one · women's advances
enlow tray of food for guests
ensetting a place; setting the table
enwaiter
enpantry
ensetting the table; laying the table · setting up; getting one's ducks in a row; running interference; setting the stage
enfood (on a table; esp. a small Japanese table); dinner; cover (in a restaurant) · cook; chef; person who prepares food
endining table; a dish (type of food)
entaking care of everything; no need to do anything
enplacing a meal in front of one
enrudely reaching over one's serving tray to grab food behind it with one's chopsticks
enextremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)
enblack-bellied plover; grey plover (Pluvialis squatarola)
enit is shameful to reject the advances of a woman; shameful is he who spurns a woman's invitation; not eating the meal set before him is a man's shame
enmedicinal cooking (based on traditional Chinese medicine)
enuncommon and delicious meal
enoffice in charge of the Emperor's meals (ritsuryō system)
enmeal · Emperor's meal; meal of a noble
enkitchen
ensetting the table; laying the table · setting up; getting one's ducks in a row; running interference; setting the stage
entray of traditional Japanese food
enclearing up leftover food and dishes
enindividual dining table
enbowl of rice; single serving of rice · bowl of rice placed by the pillow of the recently deceased
enfourth tray (of food)
enserving food (to a nobleman); nobleman's server
enhigh-quality soba
enshiruko made with strained red bean paste
enserving table (for meals); serving stand
entableware box also used as a personal dining table; box table
enservice hatch
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).