Kaori Dict

Thỉ · Để

lick · lap up · burn up · taste

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
10
Cấp JLPT
N1
Lớp học ở Nhật
Tần suất báo chí
Bộ thủ
bộ 135
Từ JLPT chứa chữ
1
Pinyin
shi4
Tiếng Hàn

lick · lap up · burn up · taste · undergo · underrate · despise

Từ chứa chữ này · dễ trước

なめるnameru

lưỡi; đánh giá thấp; lạm dụng

N1
ベロベロなめるberoberonameru

ento lick something up; to lap something up

せんようしじsen'youshijiDUYỆN UNG THỈ TRĨ

encurrying favour (favor); brown-nosing; bootlicking; sucking pus from carbuncles and licking hemorrhoids (haemorrhoids)

なめずるnamezuru

ento lick one's lips

ねぶるneburu

ento lick

したなめずりshitanamezuri

enlicking one's lips (at the sight of appetizing food) · licking one's lips (in anticipation); waiting eagerly (for); salivating (e.g. at the thought)

なめなめnamename

enlicking

なめまわすnamemawasu

ento lick all over; to run one's tongue over

ねぶりばしneburibashi

enlicking one's chopsticks (a breach of etiquette)

なめname

enlick · bottom card of the draw pile

ひとなめhitoname

ena lick; one lick · engulfing (e.g. of fire); enveloping; consuming

アナルなめanaruname

enanilingus; analingus; rimming; rimjob

くじゅうをなめるkujuuwonameru

ento have a bitter experience

ゆきねぶりyukineburiTUYẾT THỈ

ensnow remaining in the form of a mist after it has melted

がんきゅうなめgankyuuname

enoculolinctus; worming; eyeball-licking fetishism

なめつくすnametsukusu

ento lick (all) up; to lick all over; to lick clean · to engulf (in flames); to consume (of fire); to sweep through; to completely destroy

なめプレイnamepurei

engoing insultingly easy on an opponent; not trying one's best · licking (as a part of sexual intercourse)

きずのなめあいkizunonameai

ensupporting each other after suffering similar hardships; licking each other's wounds

なめとるnametoru

ento lick off; to take (something) off by licking

くはいをなめるkuhaiwonameru

ento drink a bitter cup; to have a bitter experience; to suffer a defeat

しんさんをなめるshinsanwonameru

ento undergo many hardships; to taste the bitters of life

なめプnamepu

engoing insultingly easy on an opponent; not trying one's best

なめくさるnamekusaru

ento look down on; to treat with contempt; to mock; to make light of · to be cheeky; to be impudent; to be insolent

なめあげるnameageru

ento lick up

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

舐 (Thỉ) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict