Kaori Dict

Phồn · Phiền

grow luxuriously

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
Đọc trong tên người (名乗り)

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
15
Cấp JLPT
ngoài JLPT
Lớp học ở Nhật
Dùng trong tên người
Tần suất báo chí
#2361 / 2.501
Bộ thủ
bộ 140
Từ JLPT chứa chữ
0
Pinyin
fan2, fan1
Tiếng Hàn

grow luxuriously

Từ chứa chữ này · dễ trước

はんしょくhanshokuPHỒN THỰC

sinh sản; nhân giống

N1
はんじょうhanjouPHỒN THỊNH

phát triển; thịnh vượng

N1
とうがらしtougarashiĐƯỜNG TÂN TỬ

encapsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; red pepper · shichimi pepper

thông dụng
はんしゅhanshuPHIÊN CHỦ

enfeudal lord; daimyo

thông dụng
ばんいban'iMAN DI

ensavages; barbarians

ばんしゃbanshaPHỒN XÃ

enaborigines village

ばんきょうbankyouPHỒN CẢNH

enland of the barbarians

ばんごbangoMAN NGỮ

enlanguage spoken by the Emishi · languages spoken by the nanban during the Edo Period (e.g. Spanish, Portuguese, Dutch)

ばんじんbanjinMAN NHÂN

ensavage; barbarian; aboriginal

ばんぞくbanzokuMAN TỘC

enbarbarian tribe; savage tribe

ばんちbanchiMAN ĐỊA

ensavage land; barbaric region

ばんしょbanshoPHỒN THƯ

enWestern books (esp. Dutch; in the Edo period)

ばんしんbanshinPHỒN THẦN

enforeign god

せいばんseibanSINH PHỒN

enunconquered savage; uncivilized aboriginal · aboriginal Taiwanese tribes outside Qing China's jurisdiction

ばんれいしbanreishiPHỒN LỆ CHI

ensweetsop (Annona squamosa)

ばんべつbanbetsuPHỒN BIỆT

enclans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

しょばんshobanCHƯ PHỒN

enforeign lands · clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean)

げんばりょうgenbaryouHUYỀN PHỒN LIÊU

enThe Agency for Buddhists and Foreigners (ritsuryō system)

ばんかbankaPHỒN GIA

entomato (Solanum lycopersicum)

ばんそうbansouMAN TĂNG

enforeign priest; Western priest

ばんしょしらべしょbanshoshirabeshoPHỒN THƯ ĐIỆU SỞ

enInstitute for the Study of Western Books (Edo period); Institute for the Investigation of Foreign Books

どばんdobanTHỔ MAN

enuncivilized indigenes

とばんtobanTHỔ PHỒN

enTibetan Empire (618-842 CE)

ばんこくbankokuMAN QUỐC

enbarbarian country; uncivilized country · foreign country

ばんしょbanshoPHỒN THỰ

ensweet potato

ばんしょうbanshouPHỒN TIÊU

encapsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper; cayenne; red pepper

とげばんれいしtogebanreishiTHÍCH PHỒN LỆ CHI

ensoursop (Annona muricata)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

蕃 (Phồn) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict