輩
Bối
comrade · fellow · people · companions
nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung
読み方Cách đọc
- Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
- ハイ
- Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật
- -ばらやからやかいともがら
Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.
情報Thông tin
- Số nét
- 15
- Cấp JLPT
- N4
- Lớp học ở Nhật
- Thường dụng (trung học)
- Tần suất báo chí
- #1365 / 2.501
- Bộ thủ
- bộ 159
- Từ JLPT chứa chữ
- 2
- Pinyin
- bei4
- Tiếng Hàn
- 배
comrade · fellow · people · companions
熟語Từ chứa chữ này · dễ trước
đối tượng lớn hơn
hậu bồi; sinh viên mới; thành viên mới
en(approximate) age; years · elderly; old; aged
enproducing (people) in great numbers; appearing one after the other
enunderling
eninexperienced person; young person; novice; greenhorn
ensmall fry; unimportant people
enworldlings; the crowd
enpersons of the same age
enfellows; comrade; colleague; one's equal
encomrade; fellow
ensuffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
enparty (of people); set (of people); clan; family; fellow
encomrade; friend; associate; colleague; fellow student; fellow apprentice
enunderling; rank and file
encolleagues; fellows; comrades
eninferior; low-class person
enyoung person; youngster · greenhorn; novice; inexperienced person
enelderly person
enI; me; myself · we; us; ourselves
enset; company; companions; fellows
enthe aged
enwe; us
enyoung people
ento put on a patronizing air
enguys; fellows
enlawless people; gang; malcontents; recalcitrants
enone's seniors and juniors · seniority-based hierarchy
enair of seniority; patronizing attitude
engroup; gang; bunch
ensomeone who is greatly one's senior; veteran
enlowly person; person with a humble salary; insignificant person
en(more) experienced mother
enperson older than oneself (who has more life experience)
enusing numeral kanji in children's names according to birth order · lining up
enperson much older than oneself (who has much more life experience)
enthey; those guys; those fellows
enair of seniority; patronizing attitude of a senior toward a junior
enI Am a Cat (1906 novel by Natsume Soseki)
Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).